" اولين بار سه نفر از قبيله " طی " ( كه در مجاورت شام بودند ) خط
( خط عربی ) را وضع كردند و هجاء عربی را به هجاء سريانی قياس كردند .
بعد عده‏ای از اهل انبار اين خط را از آن سه نفر آموختند و اهل حيره از
اهل انبار فرا گرفتند . بشر بن عبدالملك كندی برادر اكيدر بن عبدالملك‏
كندی امير دومه الجندل كه نصرانی بود ، در رفت و آمدهای خود به حيره خط
عربی را از اهل حيره ياد گرفت . همين بشر برای كاری به مكه رفت و سفيان‏
بن اميه ( عموی ابو سفيان ) و ابوقيس بن عبدمناف بن زهره او را ديدند
كه می‏نوشت ، از او خواستند كه نوشتن را به آنها تعليم كند و او به آنها
تعليم كرد . بعد خود بشر با اين دو نفر در يك سفر تجارتی به طائف رفتند
، غيلان بن سلمه ثقفی در طائف خط نوشتن را از آنها آموخت . بعد بشر از
آن دو نفر جدا شد و به ديار مصر رفت . عمرو بن زراره كه بعد به عمرو
كاتب معروف شد نوشتن را از او آموخت . سپس بشر به شام رفت و در آنجا
عده زيادی از او فرا گرفتند " .
ابن النديم در الفهرست ، فن اول از مقاله اولی ، به قسمتی از گفته‏های‏
بلاذری اشاره می‏كند ( 1 ) . ابن النديم از ابن عباس روايت می‏كند كه اول‏
كسی كه خط عربی نوشت سه نفر از مردان قبيله بولان بودند كه قبيله‏ای است‏
در انبار ، و اهل حيره از مردم انبار فرا گرفتند .
ابن خلدون نيز در مقدمه خويش فصل " فی ان الخط والكتابه من عداد
الصنائع الانسانيه " قسمتی از گفته‏های بلاذری را ذكر و تاييد می‏كند ( 2 ).

پاورقی :
. 1 الفهرست ( چاپ مطبعة الاستقامة قاهره ) ، ص . 13
. 2 مقدمه ابن خلدون ( چاپ ابراهيم حلمی ) ، ص . 492