قوله عليه السلام : و ناط بها زينتها من خفيّات دراريها و مصابيح كواكبها :

اين كلام امام ( ع ) شبيه كلام خداوند است كه فرمود : وَ زَيَّنّا السَماءَ الدُنْيا بِمَصابيحَ [ 5 ] .

و اين سخن حضرت كه گوش فرا دارنده به آسمانها ، با تيرهاى شهاب هدف

[ 4 ] سوره يس ( 36 ) آيه ( 40 و 38 ) : همه ستارگان و سيّارات در فلكى شناگرند اين اندازه‏گيرى از جانب خداوند غلبه دارنده آگاه مقرر شده است .

[ 5 ] سوره فصلت ( 41 ) آيه ( 12 ) : ما آسمان دنيا را با چراغهايى زينت داديم .

[ 738 ]

گرفته مى‏شوند ، شبيه اين فرموده حق تعالى است ، كه : فَاَتْبَعَهُ شِهابٌ ثاقِبٌ [ 6 ] .

توضيح اين بيان امام ( ع ) پيش از اين به تفضيل داده شد . درباره اين كه چرا امام ( ع ) كلمه « شهب » را تكرار كرده‏اند ، بايد گفت كه ذكر شهاب در جمله اول براى بيان اين حقيقت بود كه شهب دامى براى شياطين بحساب مى‏آيند ، و در جمله دوّم براى بيان اين حقيقت است كه گوش فرا دارندگان به آسمان با شهابهاى پرّان رمى شده و دور مى‏گردند . ( بعبارت روشن‏تر ) شهب در يك جمله بمعنى كمين گاه و در جمله‏اى ديگر بمعنى تير به كار رفته ، تكرار سخن براى فزونى معنى است .