تفسیر نور آیه سی و شش سوره # توبه :

تفسیر نور

آیه سی و شش سوره # توبه :

إِنَّ عِدَّةَ = به درستی که تعداد
الشُّهُورِ = ماه ها
عِنْدَ اللَّهِ = نزد خدا
اثْنَا عَشَرَ = دوازده
شَهْرًا = ماه است
فِي كِتَابِ = در کتاب
اللَّهِ = خدا
يَوْمَ = در آن روز که
خَلَقَ = خلق کرد
السَّمَاوَاتِ = آسمان ها
وَالْأَرْضَ = و زمين را
مِنْهَا أَرْبَعَةٌ = که از آن چهار
حُرُمٌ = (ماه) حرام است
ذَلِكَ الدِّينُ = این است دین
الْقَيِّمُ = ثابت و پا بر جا
فَلَا تَظْلِمُوا = پس ستم نکنید
فِيهِنَّ = در آنها  (۱)
أَنْفُسَكُمْ = بر خودتان
وَقَاتِلُوا = و پیکار کنید
الْمُشْرِكِينَ = با مشرکان
كَافَّةً = همگی ، متفقاً
كَمَا = هم چنان که
يُقَاتِلُونَكُمْ = پیکار می کنند با شما
كَافَّةً = همگی ، دسته جمعی
وَاعْلَمُوا = و بدانيد
أَنَّ اللَّهَ = همانا خدا
مَعَ الْمُتَّقِينَ = با پرهیزکاران است
                 “”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””
۱- در آن چهار ماه

-حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ :
-محسن‌قرائتی
@INTshojaee