🍃 وقتی یک صلوات عطرِ محبت می‌گیرد

🔰کوتاه_نوشت |#استاد_شجاعی

🍃 وقتی یک صلوات عطرِ محبت می‌گیرد
When a Salawat takes on the scent of kindness

صلوات چه فایده ای برای پیامبر دارد؟
What is the use of Salawat for the Prophet?
علامه در پاسخ به این پرسش، مثال زیبایی می‌زنند. می‌فرمایند: صاحب باغی را در نظر بگیرید که باغبانی را برای رسیدگی به باغ خود به کار گرفته است. حال، باغبان یک گل از همان باغ می‌چیند و به صاحب باغ هدیه می‌دهد. صاحب باغ از این هدیه بسیار خوشحال می‌شود؛ با اینکه تمام باغ از آنِ خودش است.
To answer this question, ‘Allamah provides a beautiful example. He says, “Consider a garden owner who has hired a gardener to take care of his garden. Now, the gardener picks a flower from that garden and gives it to the owner of the garden as a gift. The owner of the garden becomes very happy with this gift, although the entire garden belongs to him.”
صلوات ما نیز برای پیامبر اکرم صلی‌الله‌علیه‌وآله چنین است. صلوات ما موجب خوشحالی پیامبر می‌شود؛ نوعی ادب و احترام، قدردانی و ابراز محبت و عشق است.
Our Salawat for the revered Prophet (PBUH) is the same. Our Salawat causes the Prophet to become happy. It is a kind of decorum, respect, appreciation, and an expression of kindness and love.
صلوات، منشأ تقرب ماست و بدون این ادب و محبت، در مسیر تقرب به پیامبر و اهل‌بیت علیهم‌السلام راه به جایی نخواهیم برد.
Salawat is a source for us to get close, and without this decorum and kindness, we will not make any progress on the path of approaching the Prophet and Ahlulbayt (AS).

┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄
🆔 @jalasate_ostad🇵🇸