آيه شماره 1 از سوره مبارکه حجرات
پیروی
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا لا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ
اى كسانى كه ايمان آوردهايد! چيزى را بر خدا و رسولش مقدّم نشمريد (و پيشى مگيريد)، و تقواى الهى پيشه كنيد كه خداوند شنوا و داناست
1- از آنجا كه فرمان پیش نیافتادن از خدا و رسول، فرمان ادب است، خود این آیه نیز مخاطب را با ادب ویژه صدا مىزند. «یا ایها الّذین آمنوا…»
2- حرام كردنِ حلال خداوند و یا حلال كردن حرام ها، نوعى پیشى گرفتن بر خدا و رسول است. «لاتقدّموا…»
3- هرگونه بدعت و جعل قانون در برابر قانون الهى ممنوع است. «لا تقدّموا…»
4 – سرچشمه ى قانون و رفتار ما باید قرآن و سنّت پیامبرصلى الله علیه وآله باشد. «لا تقدّموا بین یدى اللَّه و رسوله»
5 – براى انجام تكالیف، دو اهرم ایمان و تقوا لازم است. «آمنوا… واتّقوا»