آيه شماره 162 از سوره مبارکه النساء
عالمان واقعی
لَّكِنِ الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ مِنْهُمْ وَالْمُؤْمِنُونَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ
إِلَيكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَالْمُقِيمِينَ الصَّلاَةَ وَالْمُؤْتُونَ الزَّكَاةَ
وَالْمُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أُوْلَئِكَ سَنُؤْتِيهِمْ أَجْرًا عَظِيمًا
ليكن راسخان آنان در دانش و مؤمنان به آنچه بر تو نازل شده و به آنچه پيش از تو نازل گرديده ايمان دارند و خوشا بر نمازگزاران و زكاتدهندگان و ايمانآورندگان به خدا و روز بازپسين كه به زودى به آنان پاداشى بزرگ خواهيم داد
در انتقاد باید انصاف داشت. در این آیه مؤمنانِ یهود از ظالمان و حرامخواران استثنا شدهاند. «لكن الراسخون… منهم»
دانشى ارزشمند است كه ریشه ورسوخ در جان داشته باشد. «الراسخون فى العلم»
هدف و باورهاى مشترك مهم است، نه نژاد و قبیله و زبان. «الراسخون فى العلم منهم و المؤمنون»
ایمان به همهى اصول در همهى ادیان الهى لازم است. «ما انزل الیك و ما انزل من قبلك»
با آنكه نماز و زكات، در همهى ادیان بودهاند، ولى به خاطر اهمّیت جداگانه ذكر شدهاند. «ما انزل الیك و ما انزل من قبلك و المقیمین الصلاة و…»
نماز از زكات جدا نیست و اهل نماز باید اهل انفاقهاى مالى هم باشند. «المقیمین الصلوة و المؤتون الزكوة»