حسرت صدقه

آيه شماره 10 از سوره مبارکه منافقون
حسرت صدقه
وَ أَنْفِقُوا مِنْ ما رَزَقْناكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْ لا أَخَّرْتَني‏ إِلى‏ أَجَلٍ قَريبٍ فَأَصَّدَّقَ وَ أَكُنْ مِنَ الصَّالِحينَ
از آنچه به شما روزى داده‏ايم انفاق كنيد، پيش از آنكه مرگ يكى از شما فرا رسد و بگويد: «پروردگارا! چرا (مرگ) مرا مدت كمى به تأخير نينداختى تا (در راه خدا) صدقه دهم و از صالحان باشم؟»
 1- براى دعوت مردم به كار خیر، بسترسازى كنید. «انفقوا… من قبل أن یأتى احدكم الموت» (فرا رسیدن مرگ و نداشتن فرصت بازگشت و التماس براى تأخیر مرگ را یادآورى كنید).
2- آنچه داریم از خداست نه از خودمان. «رزقناكم»
3- علاج واقعه قبل از وقوع باید كرد. «من قبل ان یأتى» (با فرا رسیدن مرگ راه عمل بسته مى‏شود)
4- مرگ، بى‏خبر مى‏رسد و قابل تأخیر نیست. «یأتى احدكم الموت… لولا اخّرتنى»
5 – ثروتمندانى كه در زمان حیات خود، اهل انفاق نبوده‏اند، به هنگام مرگ، تأسف بسیار خواهند خورد. «ربّ لولا اخرتنى… فاصّدّق»