20، كريم و لئيم قال اميرالمؤ منين عليه السلام : الْكَرِيمُ مَنْ صَانَ عِرْضَهُ بِمَالِهِ وَ اللَّئِيمُ مَنْ صَانَ مَالَهُ بِعِرْضِهِ. كريم كه شخصى با گذشت است مال را فداى آبروى خود مى كند، و لئيم آبروى خود را فداى مال مى كند. عيون الحكم و المواعظ (لليثي) ؛ ص68 كريم آنكس كه پوشد چشم از مال ****براى آبرو در …
Read More »بنده خدا
19، اسرار نابود كننده
19، اسرار نابود كننده قال اميرالمؤ منين عليه السلام : الِاقْتِصَادُ يُنْمِي الْقَلِيل و الْإِسْرَافُ يُفْنِي الْجَزِيل. ميانه روى ، مال كم را زياد مى كند و اسراف مال زياد را نابود مى كند. تصنيف غرر الحكم و درر الكلم؛ ص359 براه اقتصاد هر كس كند سير ****بنقد خويش مسرور است و لا غير در اسرافست اندر شخص نقصان ****شود …
Read More »18، بهترين عمل
18، بهترين عمل قال اميرالمؤ منين عليه السلام : الْإِخْلَاصُ خَيْرُ الْعَمَل. بهترين كارها خلوص نيت در عمل است . تصنيف غرر الحكم و درر الكلم؛ ص155 خلوص نيت ار باشد چو در كار ****قليل او بود بهتر زبسيار خلوص ار هست در آغاز و انجام ****رسد آن كار با نيكى به اتمام
Read More »17، هوشمندى عاقل
17، هوشمندى عاقل قال اميرالمؤ منين عليه السلام : الْعَاقِلُ مَنْ لَا يُضِيعُ لَهُ نَفْسَاً فِيمَا لَا يَنْفَعُه. عاقل كسى است كه ضايع نمى كند يك نفس از عمر خود را در چيزيكه نفع باو نميدهد. تصنيف غرر الحكم و درر الكلم ؛ ؛ ص54 دگر عاقل كسى كو وقت خود را ****نسازد ضايع در گفتار بيجا چونفعش نيست اندر …
Read More »16، نتيجه عقل
16، نتيجه عقل قال اميرالمؤ منين عليه السلام : الْعَاقِلُ مَنْ عَقَلَ لِسَانَهُ إِلَّا عَنْ ذِكْرِ اللَّه. عاقل كسى است كه زبان خود را مهار كند، مگر از ذكر خداوند. تصنيف غرر الحكم و درر الكلم؛ ص54 بفرمود عاقل است آن كو زبانش ****ببندد از سخن اندر دهانش از او بند گران را بر نگيرد ****مگر آندم كه گويد ذكر …
Read More »15، خير دنيا و آخرت
15، خير دنيا و آخرت قال اميرالمؤ منين عليه السلام : أَرْبَعٌ مَنْ أُعْطِيَهُنَ فَقَدْ أُعْطِيَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ صِدْقُ حَدِيثٍ وَ أَدَاءُ أَمَانَةٍ وَ عِفَّةُ بَطْنٍ وَ حُسْنُ خُلُق. چهار چيز را خدا به هر كسى عطا كند خير دنيا و آخرت را به او عطا كرده است : راست گوئى ، ادا كردن امانت ، شكم را …
Read More »14، عوامل سرزنش
14، عوامل سرزنش قال اميرالمؤ منين عليه السلام : أَرْبَعٌ تَشِينُ الرَّجُلَ الْبُخْلُ وَ الْكِذْبُ وَ الشَّرَهُ وَ سُوءُ الْخُلُق. چهار چيز از صفات سرزنش آور آدم است : بخل ورزيدن ، دروغ گفتن ، حرص خوردن و بد خلقى . تصنيف غرر الحكم و درر الكلم ؛ ص292 بدى چهار است اندر مرد فرمود ****كه گر باشد كسى را …
Read More »13، سرچشمه عقل
13، سرچشمه عقل قال اميرالمؤ منين عليه السلام : التَّوَاضُعُ رَأْسُ الْعَقْلِ وَ التَّكَبُّرُ رَأْسُ الْجَهْل. تواضع سرچشمه عقل است و تكبر سر منشاء جهل و نادانى . تصنيف غرر الحكم و درر الكلم ؛ ص248 تواضع گفته عقلت را بود سر ****تن بى سر بود چون نخل بى بر تكبر همچو سراندر تن جهل ****بود در نزد جاهل اين …
Read More »12، زينت انسان
12، زينت انسان قال اميرالمؤ منين عليه السلام : العقل زينة الانسان و الصدق امانة اللسان .(16) عقل زينت انسان ، و راستگوئى امانت زبان است . بگفت عقلست زينت بهر آدم ****كه افضل شد ز مخلوقات عالم كسى كوراست گفت اندر امانست ****امانت صدق گفتار لسانست
Read More »11، زيور عقل
11، زيور عقل قال اميرالمؤ منين عليه السلام : الْعَقْلُ زَيْنٌ الْحُمْقُ شَيْن. عقل زينت آدم است ، و حماقت نادانى و زشتى است . تصنيف غرر الحكم و درر الكلم ؛ ص51 بگفتا هر كه را عقل است در سر ****مزين باشد و محبوب و رهبر بر آن كوبا حماقت گشت مقرون ****زنادانى و پستى هست مغبون
Read More »